Drobné Koránské IQ testy 3.2.2025

Některé hádanky zde se mohou zdát jednoduché a v podstatě jsou, byť to neznamená, že na ně lze odpověděť ihned, neboť na odpověď by bylo potřeba např. prohledat Korán na některé výskyty slov či značek. Nicméně pro některé to chce znát již dobře Koránskou gramatiku, neb jen z překladů či tradovaných historických výkladů se na ně odpovědět nedá, což si můžete zkusit posoudit sami :-).

U jednodušších je možnost zobrazit si hned odpověď, u těžkých je to na zeptání se Aláha. Já nad některými přemýšlím již několik let, a stále nejsem schopen odpovědět skutečně s jistotou.

  1. Mluví džinové v súře 72 pravdu nebo propagandu?

    Tj. skutečně džinové mluví to čemu věří, nebo říkají něco čemu však sami nevěří (za účelem manipulace jiných)?

  2. Kdo je horší a proč: kufr nebo káfir, případně kufáři či káfirové?

    Samozřejmě jde o jiný gramatický tvar, ale jak přeložit a vysvětlit rozdíly nevím, přičemž tradičním vysvětlením opět nevěřím.

  3. Ví Mojžíš v 18:63 jistě že satan dělá to zapomínání, nebo to říká z plezíru?
    ⁡{١٨ ⁡:‏٧٣}⁡
    {⁡18:63⁡}
    SVG
    'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm

    63Ka⁡ála 'ara'ajta 'i⁡D 'awajna⁡á 'ilaSachrati fa'iniȷ nasijtul⁡Huwta wama⁡á 'ansaánijhu 'ilašajTaánu 'an 'a⁡Dkurah watacha⁡Da sabijlahuw filba⁡Hri ⁡Aadžaban⁡á⁡©

    Povedal: „Pamätáš si, keď sme sa uchýlili ku skale? Vtedy som zabudol na rybu a to len satan spôsobil, že som zabudol spomenúť si na ňu. A ona sa dala na cestu v mori čudným spôsobom.“www.koran.sk

  4. Proč je v basmale v súře 95 šadované počáteční bbismi? A je to i v nějakých jiných súrách?

    Je zapsáno možné nepřerušované mluvení, což znamená že Korán lze přečíst celý od začátku do konce bez pauz. No a poslední numerizace v předešlé súře má v koncovce asimilaci s následným b, tudíž při nedělané pauze dojde k asimilaci která se projeví šadovaným b právě v basmale.

    ⁡{٩٤ ⁡:‏٨ + }⁡
    {⁡94:8+basmala⁡}
    SVG
    'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm

    8+wa'ilaȷá rabika farRabbismiLahira⁡Hmaánira⁡Hijm

    A týká se to ještě súry 97.

  5. Jaká je nejkratší numerizace v Koránu? A jaká je nejkratší větička v Koránu, tedy když se za větu bude považovat i jedno slovo které je „ohraničeno“ libovolnými pauzami?

    Nejkratší numerizace je 20:1

    ⁡{٢٠ ⁡:‏١}⁡
    {⁡20:1⁡}
    SVG
    'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm

    1Ta⁡á⁡Ha⁡á⁡©

    Nejkratší větou je bal v 83:14, byť jde o zákeřnou pauzu. Např. z 38:1 Sa⁡ád, 50:1 Ka⁡áf nebo 68:1 nuwn se mluví s prodloužením 6 a jsou tedy delší. A výslovnostně kratší než předchozí slova je např. i kala⁡á ve 23:100 nebo 34:27.

  6. Kde jsou zároveň dvě pauzy?
    ⁡{٣٦ ⁡:‏٥٢}⁡
    {⁡36:52⁡}
    SVG
    'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm

    52Ka⁡áluwǀ jaáwajlana⁡á manmba⁡Aa⁡Tana⁡á minmarKadina⁡á haá⁡Da⁡á ma⁡á wa⁡Aadara⁡Hmaánu waSadaKalmursaluwn⁡©

  7. Proč v 8:38 má slovo suna jako koncovku normální t a v 15:13 tá marbútu?
    ⁡{٨ ⁡:‏٣٨}⁡
    {⁡8:38⁡}
    SVG
    'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm

    38Kulila⁡Dijna kafaruwǀ 'injantahuwǀ juRfar lahumma⁡á Kad salafa wa'inja⁡Auwduwǀ faKad maDat sunatul'awalijn⁡©


    ⁡{١٥ ⁡:‏١٣}⁡
    {⁡15:13⁡}

    13la⁡á juˊ⁡⁢minuwna bih waKad chalat sunatul'awalijn⁡©

  8. Co se v Soudný den stane s nafsem nafsun, a co s rúhem 'aruw⁡Hu?
  9. Je v nějaké súře víc označení pro poklony? A jsou v nějaké súře označení pro obě poklony?

    V súře 22 jsou dvě poklony, ve 22:18 a 22:77. Je to jediná súra která má označení pro dvě stejné poklony, obě poklony nejsou značeny v žádné súře.

    ⁡{٢٢ ⁡:‏١٨}⁡
    {⁡22:18⁡}
    SVG
    'a⁡Auw⁡Du biLahi mina­šajTaáni­radžijm

    18'alam tara 'anaLaha jasdžudu lahuw manfisamaáwaáti wamanfil'arDi wašamsu walKamaru wanudžuwmu waldžiba⁡álu wašadžaru wadawa⁡ábu waka⁡Tijrunminana⁡ás waka⁡Tijrun ⁡HaKa ⁡Aalajhil⁡Aa⁡Da⁡áb wamanjuhiniLahu fama⁡á lahuw minmukrim 'inaLaha jaf⁡Aalu ma⁡á jaša⁡á'⁡⁡℗⁡©


    ⁡{٢٢ ⁡:‏٧٧}⁡
    {⁡22:77⁡}

    77jaá'ajuhala⁡Dijna 'a⁡ámanurka⁡Auwǀ wasdžuduwǀ wa⁡Abuduwǀ rabakum waf⁡Aalulchajra la⁡Aalakum tufli⁡Huwn⁡⁡℗⁡©